咪芽貓在美國

The Show Must Go On

by Freddie Mercury
[Queen的主唱]

Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on
Does anybody know what we are looking for

Another hero another mindless crime
Behind the curtain in the pantomime
Hold the line
Does anybody want to take it anymore

The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on

Whatever happens I'll leave it all to chance
Another heartache another failed romance
On and on
Does anybody know what we are living for
I guess I'm learning
I must be warmer now
I'll soon be turning round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free

The show must go on
The show must go on - yeah
Ooh inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on

Yeah, oh oh oh

My soul is painted like the wings of butterflies
Fairy tales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends

The show must go on - yeah
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On with the show

I'll top the bill
I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the
On with the show

The show must go on, go on, go on, go on, ...

這一首也是Queen的歌
Freddy和他的團圓一直不曾出櫃
可是，
發表這一首歌的時候
似乎也在隱喻一些東西

發表這首歌的一個多月後
Freddy終於公開自己罹患AIDS的消息
更在第二天
安詳的在自己的家中病逝
享年 45 歲

這首歌其實精確的捕捉到了
一個就算面對空蕩蕩的觀眾席
卻依舊得堅持下去的表演

Empty spaces, what are we living for?
就算人去樓空
自己的熱愛自己的堅持自己的夢想
還是無法割捨

就算有懷疑
還是無法回頭